Содержание
Рио-де-Жанейрская декларация по окружающей среде и развитию — Декларации — Декларации, конвенции, соглашения и другие правовые материалы
Принята Конференцией ООН по окружающей среде и развитию,
Рио-де-Жанейро, 3–14 июня 1992 года
Конференция Организации Объединенных Наций по окружающей среде и развитию,
будучи созвана в Рио-де-Жанейро с 3 по 14 июня 1992 года,
подтверждая Декларацию Конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среды, принятую в Стокгольме 16 июня 1972 года1 и стремясь развить ее,
преследуя цель установления нового, справедливого глобального партнерства путем создания новых уровней сотрудничества между государствами, ключевыми секторами общества и людьми,
прилагая усилия для заключения международных соглашений, обеспечивающих уважение интересов всех и защиту целостности глобальной системы окружающей среды и развития,
признавая комплексный и взаимозависимый характер Земли, нашего дома,
провозглашает, что:
Принцип 1
Забота о людях занимает центральное место в усилиях по обеспечению устойчивого развития.
Они имеют право на здоровую и плодотворную жизнь в гармонии с природой.
Принцип 2
В соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций и принципами международного права государства имеют суверенное право разрабатывать свои собственные ресурсы согласно своей политике в области окружающей среды и развития и несут ответственность за обеспечение того, чтобы деятельность в рамках их юрисдикции или контроля не наносила ущерба окружающей среде других государств или районов за пределами действия национальной юрисдикции.
Принцип 3
Право на развитие должно быть реализовано, чтобы обеспечить справедливое удовлетворение потребностей нынешнего и будущих поколений в областях развития и окружающей среды.
Принцип 4
Для достижения устойчивого развития защита окружающей среды должна составлять неотъемлемую часть процесса развития и не может рассматриваться в отрыве от него.
Принцип 5
Все государства и все народы сотрудничают в решении важнейшей задачи искоренения бедности — необходимого условия устойчивого развития — в целях уменьшения разрывов в уровнях жизни и более эффективного удовлетворения потребностей большинства населения мира.
Принцип 6
Особому положению и потребностям развивающихся стран, в первую очередь наименее развитых и экологически наиболее уязвимых стран, придается особое значение. Международные действия в области окружающей среды и развития должны быть также направлены на удовлетворение интересов и потребностей всех стран.
Принцип 7
Государства сотрудничают в духе глобального партнерства в целях сохранения, защиты и восстановления здорового состояния и целостности экосистемы Земли. Вследствие своей различной роли в ухудшении состояния глобальной окружающей среды государства несут общую, но различную ответственность. Развитые страны признают ответственность, которую они несут в контексте международных усилий по обеспечению устойчивого развития с учетом стресса, который создают их общества для глобальной окружающей среды, и технологий и финансовых ресурсов, которыми они обладают.
Принцип 8
Для достижения устойчивого развития и более высокого качества жизни для всех людей государства должны ограничить и ликвидировать нежизнеспособные модели производства и потребления и поощрять соответствующую демографическую политику.
Принцип 9
Государства должны сотрудничать в целях укрепления деятельности по наращиванию национального потенциала для обеспечения устойчивого развития благодаря углублению научного понимания путем обмена научно-техническими знаниям и расширения разработки, адаптации, распространения и передачи технологий, включая новые и новаторские технологии.
Принцип 10
Экологические вопросы решаются наиболее эффективным образом при участии всех заинтересованных граждан — на соответствующем уровне. На национальном уровне каждый человек должен иметь соответствующий доступ к информации, касающейся окружающей среды, которая имеется в распоряжении государственных органов, включая информацию об опасных материалах и деятельности в их общинах, и возможность участвовать в процессах принятия решений. Государства развивают и поощряют информированность и участие населения путем широкого предоставления информации. Обеспечивается эффективная возможность использовать судебные и административные процедуры, включая возмещение и средства судебной защиты.
Принцип 11
Государства принимают эффективные законодательные акты в области окружающей среды. Экологические стандарты, цели регламентации и приоритеты должны отражать экологические условия и условия развития, в которых они применяются. Стандарты, применяемые одними странами, могут быть неуместными и сопряженными с необоснованными экономическими и социальными издержками в других странах, в частности в развивающихся странах.
Принцип 12
Для более эффективного решения проблем ухудшения состояния окружающей среды государства должны сотрудничать в деле создания благоприятной и открытой международной экономической системы, которая привела бы к экономическому росту и устойчивому развитию во всех странах. Меры в области торговой политики, принимаемые в целях охраны окружающей среды, не должны представлять собой средства произвольной или неоправданной дискриминации или скрытого ограничения международной торговли. Следует избегать односторонних действий по решению экологических задач за пределами юрисдикции импортирующей страны.
Меры в области охраны окружающей среды, направленные на решение трансграничных или глобальных экологических проблем, должны, насколько это возможно, основываться на международном консенсусе.
Принцип 13
Государства должны разрабатывать национальные законы, касающиеся ответственности и компенсации жертвам загрязнения и другого экологического ущерба. Государства оперативным и более решительным образом сотрудничают также в целях дальнейшей разработки международного права, касающегося ответственности и компенсации за негативные последствия экологического ущерба, причиняемого деятельностью, которая ведется под их юрисдикцией или контролем, районам, находящимся за пределами их юрисдикции.
Принцип 14
Государства должны эффективно сотрудничать с целью сдерживать или предотвращать перенос и перевод в другие государства любых видов деятельности и веществ, которые наносят серьезный экологический ущерб или считаются вредными для здоровья человека.
Принцип 15
В целях защиты окружающей среды государства в соответствии со своими возможностями широко применяют принцип принятия мер предосторожности. В тех случаях, когда существует угроза серьезного или необратимого ущерба, отсутствие полной научной уверенности не используется в качестве причины для отсрочки принятия экономически эффективных мер по предупреждению ухудшения состояния окружающей среды.
Принцип 16
Национальные власти должны стремиться содействовать интернализации экологических издержек и использованию экономических средств, принимая во внимание подход, согласно которому загрязнитель должен, в принципе, покрывать издержки, связанные с загрязнением, должным образом учитывая общественные интересы и не нарушая международную торговлю и инвестирование.
Принцип 17
Оценка экологических последствий в качестве национального инструмента осуществляется в отношении предполагаемых видов деятельности, которые могут оказать значительное негативное влияние на окружающую среду и которые подлежат утверждению решением компетентного национального органа.
Принцип 18
Государства немедленно уведомляют другие государства о любых стихийных бедствиях или других чрезвычайных ситуациях, которые могут привести к неожиданным вредным последствиям для окружающей среды в этих государствах. Международное сообщество делает все возможное для оказания помощи пострадавшим от этого государствам.
Принцип 19
Государства направляют государствам, которые могут оказаться затронутыми, предварительные и своевременные уведомления и соответствующую информацию о деятельности, которая может иметь значительные негативные трансграничные последствия, и проводят консультации с этими государствами на раннем этапе и в духе доброй воли.
Принцип 20
Женщины играют жизненно важную роль в рациональном использовании окружающей среды и развитии. Поэтому их всестороннее участие необходимо для достижения устойчивого развития.
Принцип 21
Следует мобилизовать творческие силы, идеалы и мужество молодежи мира в целях формирования глобального партнерства, с тем чтобы достичь устойчивого развития и обеспечить лучшее будущее для всех.
Принцип 22
Коренное население и его общины, а также другие местные общины призваны играть жизненно важную роль в рациональном использовании и улучшении окружающей среды в силу их знаний и традиционной практики. Государства должны признавать и должным образом поддерживать их самобытность, культуру и интересы и обеспечивать их эффективное участие в достижении устойчивого развития.
Принцип 23
Окружающая среда и природные ресурсы народов, живущих в условиях угнетения, господства и оккупации, должны быть защищены.
Принцип 24
Война неизбежно оказывает разрушительное воздействие на процесс устойчивого развития. Поэтому государства должны уважать международное право, обеспечивающее защиту окружающей среды во время вооруженных конфликтов, и должны сотрудничать, при необходимости, в деле его дальнейшего развития.
Принцип 25
Мир, развитие и охрана окружающей среды взаимозависимы и неразделимы.
Принцип 26
Государства разрешают все свои экологические споры мирным путем и надлежащими средствами в соответствии с Уставом Организации Объединенных Наций.
Принцип 27
Государства и народы сотрудничают в духе доброй воли и партнерства в выполнении принципов, воплощенных в настоящей Декларации, и в дальнейшем развитии международного права в области устойчивого развития.
1Доклад конференции Организации Объединенных Наций по проблемам окружающей человека среде, Стокгольм, 5-16 июня 1972 года (издание Организации Объединенных Наций, в продаже под № R.73. II. А. 14), глава 1.
Источник: документ ООН A/CONF.151/26/Rev.1 (Vol. I), стр. 3–7.
Работа на земле — нелёгкий, но в прямом смысле плодотворный труд
Работа на земле — нелёгкий, но в прямом смысле плодотворный труд. Увидеть результат того, что выращено своими руками, большое счастье, считает героиня нашего рассказа.
Галина Коровина, главный агроном ООО «Акатьевский», встречает нас у ворот одного из производственных комплексов.
На дворе весна, апрель, — для овощеводов время напряжённое и ответственное. Именно сейчас закладывается основа будущего урожая, который зависит от качества рассады, семян и удобрений, а также знаний, умений и труда аграриев. При этом нужно учесть все условия, подготовить теплицы, землю, инвентарь. И так из года в год, следуя практически непрерывному сельскохозяйственному циклу.
Галина Николаевна показывает свои владения, в том числе цех с рассадой. Здесь находится множество наполненных землёй бумажных и пластиковых стаканчиков, в которых тянутся к свету маленькие ростки.
— Вот он, наш будущий урожай, — не без гордости говорит главный агроном. — И это лишь часть того, что мы выращиваем.
Что привело сегодняшнего агронома в профессию овощевода, был выбор порывом души или осознанным решением?
— Да как вам сказать, — несколько смущается Галина Коровина. — Я местный житель, родилась здесь, в Акатьеве. В 1972 году закончила восьмилетку и по направлению от нашего совхоза («Акатьевский» тогда был совхозом.
— прим. авт.) пошла учиться в Коломенский сельскохозяйственный техникум.
Нужно пояснить, что в советское время такая практика была широко распространена. Чтобы удержать часть молодёжи на селе, хозяйства давали юношам и девушкам «путёвку в жизнь» и посылали их получать целевое профильное образование. Впоследствии молодые специалисты должны были гарантированно вернуться в свой совхоз или колхоз.
— В город меня никогда не тянуло, я человек сельский, привыкла работать на земле, — продолжает Галина Николаевна. — Трудовую деятельность, после того как получила специальность, естественно, начала в родном хозяйстве. Сначала помощником бригадира, потом бригадиром по овощеводству и таким образом, год за годом, прошла путь до должности главного агронома. Всё это время хозяйство качественно росло и развивалось, было одним из ведущих в нашем районе.
Основным критерием успеха в работе она считает прежде всего профессионализм. Его слагаемые заключаются не только в знаниях, но и в упорном, многолетнем труде.
Получить агрономическое образование — лишь полдела, это, так сказать, база и основа. Но и опыт при этом нужно подкреплять новыми знаниями, самосовершенствованием, стремлением следовать за новыми направлениями и веяниями агрономической науки, технологиями возделывания овощных культур.
— Я всегда старалась учиться, развиваться и повышать свою квалификацию, — делится Галина Коровина. — Это полезно и крайне необходимо для общего дела, которым занимается наше хозяйство, для повышения качества урожая различных овощных культур. Мой круг чтения сегодня в основном — специальные брошюры, посвящённые профессиональным вопросам.
Впрочем, в свободное от работы время свой талант агронома Галина Николаевна успешно применяет и на личном приусадебном участке: огород, по её словам, небольшой — десять соток, но урожай тоже получается отменный.
— За каждой культурой необходим уход, к каждой из них нужен свой подход, — заключает моя собеседница. — Зерновые, капуста, морковь, свёкла, способы их обработки удобрениями — всё важно с точки зрения агрономии, и к этому я отношусь очень ответственно.
От себя добавим: рецепт плодородия заключается ещё и в любови к родной земле, земле-кормилице. У Галины Коровиной такой любви не отнять…
Компания Fruitful Land
Не ограничивайтесь овощами.
Этим летом посадите фруктовые деревья и кустарники во дворе.
Заставь свой двор петь
Переосмысление
Посадка деревьев во дворе — это долгосрочная инвестиция, которая увеличивает местную среду обитания, стоимость собственности, энергоэффективность и здоровье.
Ревайлд
Включите слои в свой двор, используя фруктовые и ореховые деревья, кустарники, многолетние травы и почвопокровные растения, чтобы улучшить здоровье почвы и добавить биоразнообразия.
Восстановление
Разнообразный двор означает меньше обслуживания для вас и дополнительную устойчивость для местной пищевой сети.
И расслабьтесь, мы занимаемся обрезкой фруктовых деревьев.
О нас
Завод еще, Миннесота
Больше чего?
Деревья
Здоровый участок с фруктовыми и ореховыми деревьями может создать богатую среду обитания, улучшить здоровье почвы, разнообразить ваш двор и обеспечить круглогодичный интерес.
Многолетники
Эти травянистые овощи и цветы образуют прочный органический материал. Хотя мы делаем упор на многолетники, мы не будем исключать однолетние и самосевные сорта.
Виноград
Многие сорта съедобного винограда и других лиан могут добавить глубину и цвет вашему ландшафту. При правильном размещении и уходе виноградные лозы станут отличным завершающим штрихом вашего открытого пространства.
Кустарники
Отводки смородины, крыжовника, ежевики, аронии и малины играют важную роль в привлечении диких животных через цветы и фрукты.
Почвопокровные
От клубники до лука-порея и многих других местных растений, сажайте почвопокровные растения, чтобы помочь в борьбе с эрозией, потерей влаги и держать «сорняки» в страхе.
Услуги
Пищевые леса и съедобные ландшафты
Уход за деревьями и их удаление
Восстановление естественной среды обитания
Системы дождя и компоста
Верните жизнь на свой участок.
Как? Мы так рады, что вы спросили
Эффективное использование природных систем
Природа потратила тысячи лет на то, чтобы справиться с уникальными задачами, связанными с землей и водой.
Биомимикрия эффективна, потому что решения проверены и верны.
Многофункциональные конструкции
Мы отдаем предпочтение фруктовым деревьям, местным растениям и полевым цветам, потому что они восстанавливают здоровье почвы, привлекают местных опылителей и красивы.
Способствуйте разнообразию
Разнообразие вашего двора означает повышение устойчивости к вирусам и болезням для вас и всей пищевой цепочки. Здоровые люди зависят от здоровых почв.
Не ограничивайтесь огородами
Делайте больше с меньшими затратами. Когда вы выращиваете свою собственную еду, вы не просто едите более свежую и полезную пищу, вы также экономите деньги и развиваете самодостаточность.
Готовы улучшить свой двор?
Запланируйте бесплатную оценку
Изменения витают в воздухе.
«Газоны — самая выращиваемая культура в США, и их не каждый может есть; их основная цель — заставить нас выглядеть и чувствовать себя хорошо»
Подробнее
О компании — Fruitful Land Co.
Познакомьтесь с Беном
Последнее десятилетие Бен проработал арбористом и руководителем бригады в двух компаниях по уходу за деревьями Twin Cities. До этого он пять лет проработал педагогом и поддерживал школьную систему аквапоники.
Познакомьтесь с Сьеррой
В настоящее время Сьерра работает информационным архитектором и дизайнером цифровых интерфейсов. У нее семь лет опыта проектирования сложных систем, последние два года — в новых технологиях.
Наш крошечный фруктовый сад
Посмотрите, что мы выращиваем на 1/4 акра глинистой земли в Миннесоте.
Яблоки
Взрослая яблоня, дающая сотни яблок в год.
Черника
5 Ягодные кустарники, которые дети любят есть летом, ежегодно получая килограммы фруктов.
Фундук
Местные виды производят мелкие, но вкусные орехи и приспособлены к суровым зимам Миннесоты.
Пандусы
Многие собирают в лесу пандусы каждую весну, но вы можете выращивать и собирать их в своем собственном дворе.
Молочай
20-30 растений (не для употребления в пищу), на которые монархи полагаются как на единственный источник пищи.
Астра крупнолистная
Часто сажают из-за больших листьев в качестве наземного покрытия, они могут достигать 1-2 футов в высоту.
Сливы
Два дерева Тока и сливовое дерево Высшее, которые производят десятки сладких и нежных плодов.
Виноград
Три сорта виноградных лоз, которые дают плоды и летом служат укрытием для уединения.
Малина
8-10 Малиновых кустов, которые стабильно производят килограммы фруктов каждый год.
Американская клюква
Имеет терпкие, кислые фрукты, которые лучше всего подавать в желе, джемах. Созревает поздно осенью.
Meadow Blazing Star
Это высокий и эффектный вид. Его красочные цветы являются магнитом для бабочек и пчел.
Дикая петуния
Вновь открытые в Афтон-парке, штат Миннесота, в 2005 году, эти редкие цветы процветают в дубовых саваннах.
Вишня
Два совершенно новых вишневых дерева Sweet Cheery Pie, которые должны вырасти этим летом.
Клубника
Грядка с клубникой относительно новая, но ее площадь увеличилась втрое.
Смородина
Свежей черной, красной, розовой или белой смородиной можно наслаждаться по-разному.
Грибы
Спинки фазанов, сморчки, куры в лесу и другие были замечены на различных грядках с мульчей.
Королевский мотыль
Растет на песчаных почвах и гравии. К этому виду слетаются колибри и бабочки-парусники.
Южный голубой ирис
В штате Миннесота произрастают два местных ириса, соответственно названные «северный» и «южный» Голубой флаг.