Содержание
Оригинальные пистолеты TOUA и подделки – как разобраться
Сегодня российский рынок наводнили дешевые пистолеты TOUA, которые выдаются за оригинал, но по сути являются репликами. Новичку довольно непросто разобраться, потому что внешне пистолеты выглядят практически одинаково, оба имеют аналогичные характеристики, логотип TOUA и даже артикул. Разная только цена: цена реплики где-то в 1,5-2 раза меньше, чем у заводского инструмента. Не устояв перед агрессивной рекламой и соблазнившись на экономию средств, покупатели нередко становятся обладателями поддельных пистолетов. А затем – постоянными посетителями ремонтных мастерских.
Плюсы реплики монтажного пистолета TOUA
Нужно сказать, что репликами тоже работают. Преимущественно в самом Китае. Из-за этого их скромно называют «китайской версией пистолетов TOUA», хотя к самому заводу TOUA они не имеют никакого отношения. Они дешевые, их легко купить в любом небольшом строительном магазинчике и в принципе они свою задачу выполняют. Но только в том случае, если работы по монтажу разовые. Действительно, нет смысла покупать дорогой пистолет, чтобы сделать один объект, а затем положить его на полку. Собственно, на этом плюсы заканчиваются.
Минусы реплик TOUA
С минусами посложнее, но более предсказуемо. Во-первых, как и было сказано, эти пистолеты наиболее распространены в Китае. Но ввиду их низкой стоимости в Поднебесной данный инструмент воспринимается как разовый. Что называется, «поработал, убил, выкинул». Никто особо там их не ремонтирует, предпочитая просто покупать новый. Во-вторых, он хоть и называется репликой, но все же имеет разную конструкцию с оригиналом. Из-за этого ее обладатель не сможет обслуживать свой инструмент у официального дилера TOUA в своем городе, даже за деньги. Купив реплику где-нибудь в средней полосе России, житель Челябинска или Новосибирска при поломке вынужден будет обращаться в тот же интернет-магазин и надеяться на его добропорядочность. В-третьих, покупка незаводской версии – это лотерея. Да, может повезти, и инструмент проработает долго. А может не повезти. Вы готовы платить за лотерею?
Главные отличия заводской продукции
Их по сути два. Первое: это двигатель. В оригинальной заводской версии он производства Германия. В китайской версии – Китай. Если учесть, что двигатель в данном инструменте – это половина его стоимости, нетрудно догадаться, в каких разных весовых категориях находятся эти две версии одного и того же продукта. Второе из двух главных отличий пистолетов данной марки от того, что делают китайские умельцы в гаражах – это качество сборки. Дешевый пластик, прокладки, большие зазоры, ненадежные крепления и большие узловые люфты – то, чем может грешить незаводская версия ввиду отсутствия контроля качества, являющегося обязательным на любом современном производстве. При всем при этом следует понимать, что наличие логотипа TOUA ничего не означает. Дело в том, что TOUA – это китайский бренд, а с защитой авторских прав в Китае все плохо, да и особо там этим никто и не заморачивается.
Как отличить монтажный пистолет TOUA от подделки
- Цена. Списать на жадность продавца можно 5, ну 10 и даже 15% разницы в цене. Но когда один товар стоит, скажем, 400 долларов, а другой аналогичный 200 – скорее всего, дело уже в чем-то другом.
- Иероглифы на корпусе пистолета. На оригинальной заводской версии их нет!
- Серийные номера. Заводской инструмент обозначается только цифрами. Например, 200425127. Нет ни латинских букв, ни тем более иероглифов. Об отличиях в картинках мы уже писали здесь
Гвозди и баллоны: оригинал и подделка
Помимо самих пистолетов, поддельными бывают также расходники, а именно гвозди и баллоны. Об этом мы уже писали здесь. Главное отличие гвоздей в пластике, который их скрепляет в ленту. При работе незаводскими гвоздями некачественный пластик быстро забивает ударный механизм и выводит из строя боек. Также есть различия в заточке самих гвоздей. Оригинальные гвозди изготовлены более качественно, что позволяет оператору работать точно и быстро без риска повредить материал. Главное отличие поддельных баллонов в количестве некачественного масла, которым они быстро загрязняют камеру сгорания. Стоит ли говорить, что после использования таких баллонов инструмент необходимо чистить не после 40 тысяч выстрелов, как в случае использования оригинального баллона, а гораздо раньше.
Главное, что стоит помнить, если вы хотите прибрести заводскую продукцию – никаких иероглифов на инструменте и коробках быть не должно! Только латиница. Это главное, что отличает «китайскую» TOUA от настоящей. А самый оптимальный и безопасный вариант – обратиться к дилерам в своем городе, перечень которых есть на официальном сайте дистрибьютера TOUA в России www.toua.ru. Если у вас остались какие-то вопросы или необходима консультация, вы можете обратиться в нашу компанию по телефону +7 (351) 20-20-145
Спасибо, что выбрали инструмент TOUA!
Посмотреть и заказать оригинальную продукцию TOUA можно здесь
✔ TOUA и комплектующие | Электрика.su
Газовый монтажный пистолет Toua GSN50E со стволом для электромонтажа
34 700 р.
Усиленные дюбель-гвозди по бетону, металлу, кирпичу тип CN 32 упаковка 1000 шт.
1 496 р.
Усиленные дюбель-гвозди по бетону, металлу, кирпичу тип CN 25 упаковка 1000 шт.
1 466 р.
Усиленные дюбель-гвозди по бетону, металлу, кирпичу тип CN 22 упаковка 1000 шт.
1 435 р.
Усиленные дюбель-гвозди по бетону, металлу, кирпичу тип CN 19 упаковка 1000 шт.
1 397 р.
Усиленные дюбель-гвозди по бетону, металлу, кирпичу тип CN 17 упаковка 1000 шт.
1 363 р.
Газовый баллон Toua с зеленым клапаном. Длина 165 мм
445 р.
Монтажная лента текстильная 50 м
890 р.
Площадка под стяжку прямого монтажа черная для монтажного пистолета Промрукав 100 шт
190 р.
Клипса d20 серая для монтажного пистолета Промрукав (100шт)
234 р.
Газовый гвоздезабивной пистолет Toua GFN3490CH-C
32 700 р.
Газовый монтажный пистолет Toua GSN50 + ствол для электромонтажа
33 300 р.
Требования ASTM F 963-17 | CPSC.gov
Группа 1: Разделы, применимые к большинству игрушек
Для большинства игрушек должны выполняться следующие требования. Все производители игрушек должны ознакомиться с этими разделами, чтобы убедиться, что их продукция соответствует требованиям.
Раздел | Титул | Требуется тестирование в лаборатории, одобренной CPSC |
---|---|---|
Требования к тестированию производителей малых партий | ||
4.3.5.1 | Тяжелые элементы: краска и аналогичные материалы для поверхностного покрытия | Да |
4.3.5.2 | Тяжелые элементы: материалы подложки (Примечание. Многие игрушки, предназначенные для детей младше 6 лет, и все игрушки, предназначенные для проглатывания или контакта с едой и напитками, подпадают под это требование. Дополнительную информацию см. в стандарте.) | Да |
4.3.6.3 | Чистота жидкостей, паст, замазок, гелей и порошков (За исключением косметических средств и испытаний составов, используемых для предотвращения микробного разложения.) | Да |
4,6 | Небольшие предметы (За исключением того, что не требуется тестирования третьей стороной для требований к маркировке и/или учебной литературе) | Да |
4,7 | Доступные кромки (За исключением того, что сторонние испытания не требуются для требований к маркировке и/или учебной литературе) | |
4,9 | Доступные точки (За исключением того, что сторонние испытания не требуются для требований к маркировке и/или учебной литературе) | |
5 (Вся секция) | Требования к маркировке | Нет |
6 (Вся секция) | Учебная литература | Нет |
7 (Вся секция) | Маркировка производителя | Нет |
Группа 2: Разделы, применимые к определенным типам игрушек
Следующий набор требований относится к определенным типам игрушек или игрушек с определенными характеристиками. Все производители игрушек должны ознакомиться с этими разделами, чтобы убедиться, что их продукция соответствует требованиям.
Раздел | Титул | Требуется тестирование в лаборатории, одобренной CPSC | |
---|---|---|---|
4.1 | Качество материала | № | |
4.2 | Воспламеняемость | Исключено CPSIA | № |
4,4 | Электрическая/тепловая энергия** | Электрические игрушки. См. 16 CFR 1505. | Да, согласно 16 CFR 1505 |
4,5 | Звукопроизводящие игрушки | Акустические игрушки | Да (см. изменение в 16 CFR, часть 1250) |
4,8 | Проекции | Острые наконечники | Да |
4.10 | Проволока и стержни | Острые наконечники | Да |
4. 11 | Гвозди и крепеж | Острые наконечники | Да |
4.12 | Пластиковая пленка | Да | |
4.13 | Складные механизмы и петли | Закрытые/шарнирные игрушки | Да |
4.14 | Шнуры, ремни и резинки | Игрушки со шнуром/резинкой | Да |
4,15 | Требования к стабильности и перегрузке | Игрушки для катания и игрушечные сиденья | Да |
4.16 | Ограниченные пространства | Закрытые/шарнирные игрушки | Да |
4.17 | Колеса, шины и оси | Да | |
4.18 | Отверстия, зазоры и доступность механизмов | Закрытые/шарнирные игрушки | Да |
4.19 | Имитация защитных устройств | Да | |
4.20 | Пустышки | Да | |
4. 21 | Игрушки-снаряды | Снаряды | Да. См. также Письмо о правоприменении |
4,22 | Прорезыватели и игрушки для прорезывания зубов | Да | |
4,23 | Погремушки | Да | |
4,24 | Игрушки-сжиматели | Нежесткие игрушки | Да |
4,25 | Игрушки на батарейках | Да | |
4,26 | Игрушки, предназначенные для прикрепления к кроватке или манежу | Детские игрушки | Да |
4,27 | Мягкие игрушки и мешки с фасолью | Нежесткие игрушки | Да |
4,28 | Игрушки для колясок и колясок | Только требования к маркировке | № |
4,30 | Маркировка игрушечного пистолета | Снаряды | Да |
4,31 | Воздушные шары | Этикетка в соответствии с 16 CFR 1500. 19 и 16 CFR 1500.20. | |
4,32 | Некоторые игрушки с почти сферическими концами* | Сферические игрушки | Да |
4,33 | Мрамор | Сферические игрушки. | Этикетка в соответствии с 16 CFR 1500.19 и 16 CFR 1500.20. |
4,34 | Шарики | Сферические игрушки. | Этикетка в соответствии с 16 CFR 1500.19 и 16 CFR 1500.20. |
4,35 | Помпоны | Нежесткие игрушки | Да |
4,36 | Объекты в форме полусферы | Сферические игрушки | Да |
4,37 | Эластичные игрушки Yo-Yo | Игрушки со шнуром/резинкой | Да |
4,38 | Магниты | Магниты | Да |
4,39 | Захват челюсти в ручках и рулевых колесах | Да | |
4,40 | Расширяющие материалы | Да | |
4,41 | Сундуки для игрушек | Да |
Другие требования
Раздел | Титул | |
---|---|---|
4,29 | Художественные материалы (16 CFR 1500. 14(b)(8)) | Да, согласно 15 USC 1278a (Общее содержание свинца). |
4.3.7 | Набивочные материалы | Да. Мягкие игрушки со всеми новыми начинками должны соответствовать 4.1, для этого раздела не требуется никаких испытаний в лаборатории, одобренной CPSC. |
Это сообщение было подготовлено только для общих информационных целей и основано на представленных фактах и информации. Это сообщение не является и не предназначено для предоставления юридической консультации, не было рассмотрено или одобрено Комиссией и не обязательно отражает ее точку зрения. Любые взгляды, выраженные в этом сообщении, могут быть изменены или заменены Комиссией.
Стандартная спецификация по безопасности игрушек для потребителей
Лицензионное соглашение ASTM
ВАЖНО — ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ПЕРЕД ВХОДОМ В ЭТОТ ПРОДУКТ ASTM.
Приобретая подписку и нажимая на это соглашение, вы вступаете в
контракт, и подтверждаете, что прочитали настоящее Лицензионное соглашение, что вы понимаете
его и соглашаетесь соблюдать его условия. Если вы не согласны с условиями настоящего Лицензионного соглашения,
немедленно покиньте эту страницу, не входя в продукт ASTM.
1. Право собственности:
Этот продукт защищен авторским правом как
компиляции и в виде отдельных стандартов, статей и/или документов («Документы») ASTM
(«ASTM»), 100 Barr Harbour Drive, West Conshohocken, PA 19428-2959 USA, за исключением случаев, когда
прямо указано в тексте отдельных документов. Все права защищены. Ты
(Лицензиат) не имеет прав собственности или иных прав на Продукт ASTM или Документы.
Это не продажа; все права, право собственности и интерес к продукту или документам ASTM
(как в электронном, так и в печатном виде) принадлежат ASTM. Вы не можете удалять или скрывать
уведомление об авторских правах или другое уведомление, содержащееся в Продукте или Документах ASTM.
2. Определения.
A. Типы лицензиатов:
(i) Индивидуальный пользователь:
один уникальный компьютер с индивидуальным IP-адресом;
(ii) Одноместный:
одно географическое местоположение или несколько
объекты в пределах одного города, входящие в состав единой организационной единицы, управляемой централизованно;
например, разные кампусы одного и того же университета в одном городе управляются централизованно.
(iii) Multi-Site:
организация или компания с
независимое управление несколькими точками в одном городе; или организация или
компания, расположенная более чем в одном городе, штате или стране, с центральным управлением для всех местоположений.
B. Авторизованные пользователи:
любое лицо, подписавшееся
к этому Продукту; если Site License также включает зарегистрированных студентов, преподавателей или сотрудников,
или сотрудник Лицензиата на Одном или Множественном Сайте.
3. Ограниченная лицензия.
ASTM предоставляет Лицензиату ограниченное,
отзывная, неисключительная, непередаваемая лицензия на доступ посредством одного или нескольких
авторизованные IP-адреса и в соответствии с условиями настоящего Соглашения использовать
разрешенных и описанных ниже, каждого Продукта ASTM, на который Лицензиат подписался.
A. Конкретные лицензии:
(i) Индивидуальный пользователь:
(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;
(b) право скачивать, хранить или распечатывать отдельные копии
отдельных Документов или частей таких Документов исключительно для собственного использования Лицензиатом.
То есть Лицензиат может получить доступ к электронному файлу Документа (или его части) и загрузить его.
Документа) для временного хранения на одном компьютере в целях просмотра и/или
печать одной копии документа для личного пользования. Ни электронный файл, ни
единственный печатный отпечаток может быть воспроизведен в любом случае. Кроме того, электронный
файл не может распространяться где-либо еще по компьютерным сетям или иным образом. Это
электронный файл нельзя отправить по электронной почте, загрузить на диск, скопировать на другой жесткий диск или
в противном случае разделены. Одна печатная копия может быть распространена среди других только для их
внутреннее использование в вашей организации; его нельзя копировать. Индивидуальный загруженный документ
иным образом не может быть продана или перепродана, сдана в аренду, сдана в аренду, одолжена или сублицензирована.
(ii) Односайтовые и многосайтовые лицензии:
(a) право просматривать, искать, извлекать, отображать и просматривать Продукт;
(b) право скачивать, хранить или распечатывать отдельные копии
отдельных Документов или частей таких Документов для личных целей Авторизованного пользователя.
использовать и передавать такие копии другим Авторизованным пользователям Лицензиата в компьютерной сети Лицензиата;
(c) если образовательное учреждение, Лицензиату разрешается предоставлять
печатная копия отдельных Документов отдельным учащимся (Авторизованные пользователи) в классе по месту нахождения Лицензиата;
(d) право на отображение, загрузку и распространение печатных копий
Документов для обучения Авторизованных пользователей или групп Авторизованных пользователей.
(e) Лицензиат проведет всю необходимую аутентификацию
и процессы проверки, чтобы гарантировать, что только авторизованные пользователи могут получить доступ к продукту ASTM.
(f) Лицензиат предоставит ASTM список авторизованных
IP-адреса (числовые IP-адреса домена) и, если многосайтовый, список авторизованных сайтов.
B. Запрещенное использование.
(i) Настоящая Лицензия описывает все разрешенные виды использования. Любой другой
использование запрещено, является нарушением настоящего Соглашения и может привести к немедленному прекращению действия настоящей Лицензии.
(ii) Авторизованный пользователь не может производить этот Продукт, или
Документы, доступные любому, кроме другого Авторизованного Пользователя, будь то по интернет-ссылке,
или разрешив доступ через его или ее терминал или компьютер; или другими подобными или отличными средствами или договоренностями.
(iii) В частности, никто не имеет права передавать, копировать,
или распространять любой Документ любым способом и с любой целью, за исключением случаев, описанных в Разделе
3 настоящей Лицензии без предварительного письменного разрешения ASTM. В частности,
за исключением случаев, описанных в Разделе 3, никто не может без предварительного письменного разрешения
ASTM: (a) распространять или пересылать копию (электронную или иную) любой статьи, файла,
или материал, полученный из любого продукта или документа ASTM; (b) воспроизводить или фотокопировать любые
стандарт, статья, файл или материал из любого продукта ASTM; в) изменять, видоизменять, приспосабливать,
или переводить любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM;
(d) включать любой стандарт, статью, файл или материал, полученный из любого продукта ASTM или
Документировать в других произведениях или иным образом создавать любые производные работы на основе любых материалов.
получено из любого продукта или документа ASTM; (e) взимать плату за копию (электронную или
иным образом) любого стандарта, статьи, файла или материала, полученного из любого продукта ASTM или
Документ, за исключением обычных расходов на печать/копирование, если такое воспроизведение разрешено
по разделу 3; или (f) систематически загружать, архивировать или централизованно хранить существенные
части стандартов, статей, файлов или материалов, полученных из любого продукта ASTM или
Документ. Включение печатных или электронных копий в пакеты курсов или электронные резервы,
или для использования в дистанционном обучении, не разрешено настоящей Лицензией и запрещено без
Предварительное письменное разрешение ASTM.
(iv) Лицензиат не может использовать Продукт или доступ к
Продукт в коммерческих целях, включая, помимо прочего, продажу Документов,
материалы, платное использование Продукта или массовое воспроизведение или распространение Документов
в любой форме; а также Лицензиат не может взимать с Авторизованных пользователей специальные сборы за использование
Продукт сверх разумных расходов на печать или административные расходы.
C. Уведомление об авторских правах . Все копии материала из ASTM
Продукт должен иметь надлежащее уведомление об авторских правах от имени ASTM, как показано на начальной странице.
каждого стандарта, статьи, файла или материала. Сокрытие, удаление или изменение
уведомление об авторских правах не допускается.
4. Обнаружение запрещенного использования.
A. Лицензиат несет ответственность за принятие разумных мер
для предотвращения запрещенного использования и незамедлительного уведомления ASTM о любых нарушениях авторских прав или
запрещенное использование, о котором Лицензиату стало известно. Лицензиат будет сотрудничать с ASTM
при расследовании любого такого запрещенного использования и предпримет разумные шаги для обеспечения
прекращение такой деятельности и предотвращение ее повторения.
B. Лицензиат должен прилагать все разумные усилия для защиты
Продукт от любого использования, не разрешенного настоящим Соглашением, и уведомляет
ASTM о любом использовании, о котором стало известно или о котором было сообщено.
5. Постоянный доступ к продукту.
ASTM резервирует
право прекратить действие настоящей Лицензии после письменного уведомления, если Лицензиат существенно нарушит
условия настоящего Соглашения. Если Лицензиат не оплачивает ASTM какую-либо лицензию или
абонентской платы в установленный срок, ASTM предоставит Лицензиату 30-дневный период в течение
что бы вылечить такое нарушение. Для существенных нарушений период устранения не предоставляется
связанные с нарушениями Раздела 3 или любыми другими нарушениями, которые могут привести к непоправимым последствиям ASTM.
вред. Если подписка Лицензиата на Продукт ASTM прекращается, дальнейший доступ к
онлайн-база данных будет отклонена. Если Лицензиат или Авторизованные пользователи существенно нарушают
настоящую Лицензию или запрещать использование материалов в любом продукте ASTM, ASTM оставляет за собой право
право отказать Лицензиату в любом доступе к Продукту ASTM по собственному усмотрению ASTM.
6. Форматы доставки и услуги.
A. Некоторые продукты ASTM используют стандартный интернет-формат HTML.
ASTM оставляет за собой право изменить такой формат с уведомлением Лицензиата за три [3] месяца,
хотя ASTM приложит разумные усилия для использования общедоступных форматов.
Лицензиат и Авторизованные пользователи несут ответственность за получение за свой счет
подходящие подключения к Интернету, веб-браузеры и лицензии на любое необходимое программное обеспечение
для просмотра продуктов ASTM.
B. Продукты ASTM также доступны в Adobe Acrobat
(PDF) Лицензиату и его Авторизованным пользователям, которые несут единоличную ответственность за установку
и настройка соответствующего программного обеспечения Adobe Acrobat Reader.
C. ASTM приложит разумные усилия для обеспечения онлайн-доступа
доступны на постоянной основе. Доступность будет зависеть от периодического
перерывы и простои для обслуживания сервера, установки или тестирования программного обеспечения,
загрузка новых файлов и причины, не зависящие от ASTM. ASTM не гарантирует доступ,
и не несет ответственности за ущерб или возврат средств, если Продукт временно недоступен,
или если доступ становится медленным или неполным из-за процедур резервного копирования системы,
объем трафика, апгрейды, перегрузка запросов к серверам, общие сбои сети
или задержки, или любая другая причина, которая может время от времени делать продукт недоступным
для Лицензиата или Авторизованных пользователей Лицензиата.
7. Условия и стоимость.
A. Срок действия настоящего Соглашения _____________ («Период подписки»).
Доступ к Продукту предоставляется только на Период Подписки. Настоящее Соглашение останется в силе
после этого для последовательных Периодов подписки при условии, что ежегодная абонентская плата, как таковая, может
меняются время от времени, оплачиваются. Лицензиат и/или ASTM имеют право расторгнуть настоящее Соглашение.
в конце Периода подписки путем письменного уведомления, направленного не менее чем за 30 дней.
B. Сборы:
8. Проверка.
ASTM имеет право проверять соответствие
с настоящим Соглашением, за свой счет и в любое время в ходе обычной деятельности
часы. Для этого ASTM привлечет независимого консультанта при соблюдении конфиденциальности.
соглашение, для проверки использования Лицензиатом Продукта и/или Документов ASTM. Лицензиат соглашается
разрешить доступ к своей информации и компьютерным системам для этой цели. Проверка
состоится после уведомления не менее чем за 15 дней, в обычные рабочие часы и в
таким образом, чтобы не создавать необоснованного вмешательства в деятельность Лицензиата. Если
проверка выявляет нелицензионное или запрещенное использование продуктов или документов ASTM,
Лицензиат соглашается возместить ASTM расходы, понесенные при проверке и возмещении
ASTM для любого нелицензированного/запрещенного использования. Применяя эту процедуру, ASTM не отказывается от
любое из своих прав на обеспечение соблюдения настоящего Соглашения или на защиту своей интеллектуальной собственности путем
любым другим способом, разрешенным законом. Лицензиат признает и соглашается с тем, что ASTM может внедрять
определенная идентифицирующая или отслеживающая информация в продуктах ASTM, доступных на Портале.
9. Пароли:
Лицензиат должен немедленно уведомить ASTM
о любом известном или предполагаемом несанкционированном использовании(ях) своего пароля(ей) или о любом известном или предполагаемом
нарушение безопасности, включая утерю, кражу, несанкционированное раскрытие такого пароля
или любой несанкционированный доступ или использование Продукта ASTM. Лицензиат несет исключительную ответственность
для сохранения конфиденциальности своего пароля (паролей) и для обеспечения авторизованного
доступ и использование Продукта ASTM. Личные учетные записи/пароли не могут быть переданы.
10. Отказ от гарантии:
Если не указано иное в настоящем Соглашении,
все явные или подразумеваемые условия, заверения и гарантии, включая любые подразумеваемые
гарантия товарного состояния, пригодности для определенной цели или ненарушения прав
отказываются от ответственности, за исключением случаев, когда такие отказы признаются юридически недействительными.
11. Ограничение ответственности:
В пределах, не запрещенных законом,
ни при каких обстоятельствах ASTM не несет ответственности за любые потери, повреждения, потерю данных или за особые, косвенные,
косвенные или штрафные убытки, независимо от теории ответственности,
возникающие в результате или в связи с использованием продукта ASTM или загрузкой документов ASTM.
Ни при каких обстоятельствах ответственность ASTM не будет превышать сумму, уплаченную Лицензиатом по настоящему Лицензионному соглашению.
12. Общие.
A. Прекращение действия:
Настоящее Соглашение действует до
прекращено. Лицензиат может расторгнуть настоящее Соглашение в любое время, уничтожив все копии
(на бумажном, цифровом или любом носителе) Документов ASTM и прекращении любого доступа к Продукту ASTM.
B. Применимое право, место проведения и юрисдикция:
Это
Соглашение должно толковаться и толковаться в соответствии с законодательством
Содружество Пенсильвании. Лицензиат соглашается подчиняться юрисдикции и месту проведения
в суды штата и федеральные суды Пенсильвании по любому спору, который может возникнуть в соответствии с настоящим
Соглашение. Лицензиат также соглашается отказаться от любых претензий на неприкосновенность, которыми он может обладать.
C. Интеграция:
Настоящее Соглашение представляет собой полное соглашение
между Лицензиатом и ASTM в отношении его предмета. Он заменяет все предыдущие или
одновременные устные или письменные сообщения, предложения, заверения и гарантии
и имеет преимущественную силу над любыми противоречащими или дополнительными условиями любой цитаты, заказа, подтверждения,
или другое сообщение между сторонами, относящееся к его предмету в течение срока действия
настоящего Соглашения.